Selecta Visión ha revelado en su página oficial de Facebook que por fin lanzará la serie 'Slayers' en España. Este anime fue muy famosos en los años 90 en España, siendo emitido por la segunda cadena de televisión española. Se ha tenido que esperar mucho para ver unas ediciones en DVD y Blu-Ray de la adaptación animada de las novelas de Hajime Kanzaka, suponemos que por temas de derechos, pero como ya he dicho en alguna otra ocasión, lo importante es que la tendremos dentro de poco disponible en las tiendas.
(diseños no definitivos)
¿Y qué traen las ediciones?
La edición para coleccionista en Blu-Ray traerá 3 discos en los que están los 26 episodios de la primera temporada de la serie, mientras que en DVD, por motivos de espacio, vendrán 5 discos. Los capítulos tendrán disponible la elección de idioma entre japonés 2.0 y castellano 2.0, además de contar con subtitulos en castellano. Una de las cosas en las que hace hincapié la página y que es muy importante es que los subtitulos se han traducido directamente del guion japonés, ya que era muy habitual en esa época se tradujese la traducción de otros países, quedando unos resultados bastante regulares. Si adquirís versión en Blu-Ray también os incluirán un libro de 50 páginas con la historia de la serie, ilustraciones, diseño de personajes, etc.
Todavía no sabemos el precio de estos packs pero suponemos que se revelarán dentro de poco, ya que el 31 de mayo estas ediciones llegarán a las tiendas. Y cuidado, hay unidades limitadas.