Los Sims 4 Días de Universidad presentan el nuevo mundo de Britechester con dos universidades exclusivas para que los Sims puedan formarse: la antigua Universidad de Britechester de Artes y Humanidades y el moderno Instituto Foxbury para las carreras del campo de la ciencia y la tecnología. Ambos campus ofrecen una amplia variedad de nuevas experiencias que pondrán a pruebas a los Sims en el mundo real, con nuevas carreras en educación, derecho e ingeniería que les permitirán distinguirse en su trayectoria. Los jugadores podrán elegir cómo los Sims se adaptan a la vida universitaria, la frecuencia con la que van a clase, lo duro que van a necesitar estudiar para subir sus notas… o qué clases van a saltarse para salir con los amigos.
La expansión también presenta una gran variedad de nuevas actividades y objetos para ayudar a los Sims a instalarse en su vida estudiantil. Ahora los Sims podrán organizar sesiones de estudio en la biblioteca o tomarse un descanso y disfrutar de las zonas comunes con sus nuevos amigos, jugar al juice-pong, explorar el campus en bicicleta y hacer novatadas a la universidad rival. Los Sims también podrán unirse a distintas asociaciones de robótica, debate, arte o incluso a una misteriosa sociedad secreta que habita en el campus. En definitiva, los jugadores podrán personalizar el espacio de sus Sims con nuevos elementos decorativos vivan dentro o fuera del campus, con posters o un mini frigorífico hasta llegar a convertir su pequeño entorno en su particular paraíso. Además, los Sims podrán desarrollar su estilo personal con nueva ropa inspirada en la última moda con nuevas prendas para lucir los colores de la universidad, incluyendo vestuario para los más rebeldes o trajes para los más profesionales.